片名《回复术士的重来人生第二季》

类型：喜剧片 评分：7.5 地区：内地 状态：正片 

年代：2024 语言：粤语中文字幕

时间：2025-06-11 21:09:19

导演：郭冰

演员：琳恩·卡林 大迫茂生 艾米丽·斯威特 林赶山 曾漪莲 黄阿丽

简介：剧情简介:可惜找不到上译配音的音✕☂轨，当时上译厂老厂长陈叙一，导演杨成纯翻☎♡译赵国华，朱晓婷以及♤口型员(译制片专有✏的称谓，负责把台✒词尽量与银幕口型相应✁，一旦出现中웃文对白已停，而✉✘英文对白还未停止，☂做出记号，喊✘一二三四构成对☠☱白，然后再研究如何把一二三四转☛换成与愿意相近的词✉✕语添加)等众人不辞辛劳✌，以及他们对作品的台词仔细☣推敲，有时为✗了一句话翻查许多资♢유料，为了对上☞口型往往要反复修☴改翻译稿对着画面☑多次排练。在医院定后的♠时候两个人不约而同的想☃起了学生时代，那时♥候他们也是因为受伤去了✈★医院，不过简艾觉得此时☷☶的林绍涛应该也在☱✌回忆那件事，这也♥算是心有灵犀了。☳☟季得生从恶梦中苏醒过来☲✍，回想梦中的情景✍♤，季得生心神不安担心赔✡✓款的事情，三十八万元☵☠对于他来说无疑是一✍笔巨额赔偿资金，✉如今虽然获得了♥刑罚，但赔款♣✔的事情季得生依然没有能力✘解决。☰☐